2021/07/29

July 2021

 ✯✯✯ July 2021 ✯✯✯



Summer has arrived.

It is extremely hot these days in Otaru.

Summer vacation has begun at elementary and junior high schools in Otaru.

We have enjoyed a short summer!


ad-wrapped bus

Bus advertising is OTARU TENGUYAMA.

Hanachozu in Sumiyoshi shrine

3rd July (Sat)-13th July (Tue)  Sunflower

< the language of flowers: adoration >




๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป ๐ŸŒป 

14th July (Wed)-23rd July (Fri)  Phalaenopsis

< the language of flowers: bring happiness >





Otaru Canal

Asakusa Bridge




Canal Plaza
 Bunkou, a fire dog




The sea at dusk







2021/07/26

Japanese Style Wind Chimes "Furin"

Japanese Style Wind Chimes "Furin" 

Like many places in the world, nothing says summer like going to
 the beach, having BBQ's, eating watermelon, ice cream, etc.
 And in Japan, wind chimes are also at the top of the list of things
 that represent summer as the sound of wind chimes makes you 
feel a bit cooler in the hot and humid weather. 

Japanese style wind chimes, called "furin" ("fu" meaning wind 
and "rin" meaning bell), originated in China where they were used
 as a way to predict one's fortune based on the wind's direction and 
its sound.  Once it made its way to Japan through Buddhism, they 
were said to ward off evil spirits and that no disaster would occur in 
the area where the sounds of the furin could be heard. They were 
originally made in bronze but were replaced by glass when glass 
became popular in the 19th century after glassmaking techniques 
were introduced from Holland in the 18th century. As Otaru is famous
for glass, you can be sure to see many beautiful glass furins in the city!

While our summer festivals, or omatsuri's, are cancelled due to 
the pandemic, there are many furins displayed near tourist attractions 
so visitors can enjoy walking around Otaru even in the hot weather 
with the sounds of furins tinkling in the Otaru breeze to cool them down. 

JR Otaru Station





 



Marchen Crossroad



Okobachi River
(in between Taisho Glass & Romankan)



Taisho Glass




Unwind Hotel



Otaru Art Base

























2021/07/22

The stunning coastline of OTARU

 The stunning coastline of OTARU


On the way to work , I can see the beautiful coastline of Otaru in the train everyday.

It is very refreshing morning. 

These are the wonderful scenery between JR Zenibako station and JR Otaru Chikko station.






Higashi-Otaru Beach




The zoomed building on the hill is GINRINSOU, Japanese-style inn.
It is a former herring palace.


Hot spring hotel and Ryotei GINRINSOU
1Chome-1 Sakura, Otaru, Hokkaido 
+81-134-54-7010