How to get Otaru's tourist infomation easily :)

Hi, how are you?
Otaru has been getting cold gradually. I can't stand cold only wearing short-sleeved T-shirt any more. Please don't forget to prepare worm clothes.
For visitors to Otaru, our city provides many kinds of information materials.
Please refer to the followings ↓

Tourist Map

We have Japanese, English, Chinese, Mandarin and Korean maps.
Website → http://www.otaru.gr.jp/blog/guide-map

Otaru City Guide Book

We have them in Japanese and English.

Website → http://www.otaru.gr.jp/blog/guide-map













Footloose

This is a map for strolling in Otaru city.
We have English, Chinese, Mandarin and Korean version.
Website → http://www.city.otaru.lg.jp/sisei_tokei/otaru/foreigner/otaru-map.html










Otaru Tourism Access Guide

This guide is for visitors for the first time in Otaru. Has many information such as how to get bus and train, Japanese manner and nearby other cities tourist information.
We have them in English, Chinese, Mandarin and Korean.
Website → http://www.city.otaru.lg.jp/kankou/torikumi/china/gengo_barrier_free.html

Of course each tourist information center in Otaru has these materials but you can request them from Otaru tourism association by E-mail. We can send you.
Please apply to us... http://otaru.gr.jp/contact/